آیاتی از قرآن مجید

۹-۵ آیات مرتبط با رضایت

۱- وَمِنَ النَّاسِ مَنْ یَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَاد. (سوره 2، البقره، آیه 207)

* برای مشاهده کامل مطلب روی گزینه مشاهده ادامه مطلب کلیک کنید.

و نیز از مردمان کسى هست که در طلب خشنودى خداوند از سر جان برمى خیزد، و خداوند به بندگانش رئوف است.

۲- ... وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِیرٌ بِالْعِبَاد. (سوره ۳، آل عمران، آیه ۱۵)

. .. و از خشنودى خداوند برخوردارند، و خدا بر(احوال) بندگانش بیناست.

۳- یَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ … (سوره ۵،المائده، آیه ۱۶)

که خداوند در پرتو آن کسانى را که از رضاى او پیروى مى کنند به راه هاى امن و عافیت رهنمون مى گردد ...

۴- یُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَهُمْ فِیهَا نَعِیمٌ مُقِیم. (سوره ۹، التوبه، آیه ۲۱)

و پروردگارشان ایشان را به رحمت و رضوان خویش و بوستان هایى که در آنها ناز و نعمتى پاینده دارند، بشارت مى دهد.

۵- وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ... (سوره ۹، التوبه، آیه ۵۹)

و اگر آنان بدانچه خدا و پیامبرش به ایشان داده اند خشنود مى گشتند ...

۶- ... وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ أَکْبَرُ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ. (سوره ۹، التوبه، آیه ۷۲)

... و خشنودى الهى برتر(از همه چیز) است، این همان رستگارى بزرگ است.

۷- ... وَالَّذِینَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ... (سوره ۹، التوبه، آیه ۱۰۰)

... و کسانى که به نیكوکارى از ایشان پیروى کرده اند(تابعان)، خداوند از آنان خشنود است و آنان نیز از او خشنودند.

۸- وَکَانَ یَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّکَاةِ وَکَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِیًّا. (سوره ۹۱، مریم، آیه ۵۵)

و خاندانش را به نماز و زکات امر مى کرد و نزد پروردگارش مقبول بود.

۹- ... فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَى. (سوره ۲۰، هود، آیه ۱۳۰)

... و در دو سوى روز (به نماز برخیز و) تسبیح بگوى، باشد که خشنود شوى.

۱۰- لَقَدْ رَضِیَ اللَّهُ عَنِ الْمُؤْمِنِینَ إِذْ یُبَایِعُونَك... (سوره ۴۸، الفتح، آیه ۱۸)

به راستى که خداوند از مؤمنان که با تو بیعت کردند، خشنود شد ...

۱۱- ... خَالِدِینَ فِیهَا رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ... (سوره ۵۸، المجادله، آیه ۲۲)

... جاودانه در آنند، خداوند از آنان خشنود است ...

۱۲- فَهُوَ فِی عِیشَةٍ رَاضِیَة. (سوره ۶۹، الحاقه، آیه ۲۱)

این چنین کس در عیش و زندگانی خوش خواهد بود.

۱۳- -ارْجِعِی إِلَى رَبِّكِ رَاضِیَةً مَرْضِیَّة - فَادْخُلِي فِي عِبَادِي- وَادْخُلِي جَنَّتِی (سوره ۸۹، الفجر، آیه ۲۸ الی ۳۰)

به سوى پروردگارت که تو از او خشنودى و او از تو خشنود است، باز گرد - و در زمره بندگان من درآى - و به بهشت من داخل شو.

۱۴- وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى- إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى- وَلَسَوْفَ یَرْضَى. (سوره ۹۲، الیل، آیات ۱۹ الی ۲۱)

و هیچ کس را به قصد پاداش یافتن نعمت نمى بخشد- جز خواستن رضاى پروردگارش که بسى برتر است(منظورى ندارد)- و قطعا بزودى خشنود خواهد شد.

۱۵- ...خَالِدِینَ فِیهَا أَبَدًا رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِیَ رَبَّه. (سوره ۹۸، البینه، آیه ۸)

... و جاودانه در آنند، خداوند از ایشان خشنود است و آنان هم از او خشنودند، این از آن کسى است که از پروردگارش بترسد.